Ochrana osobných údajov (GDPR)

Táto politika ochrany osobných údajov vysvetľuje, aké osobné údaje zbiera a spracúva prevádzkovateľ portálu 1garsonka.sk, ako sú tieto údaje používané a aké práva majú používatelia podľa nariadenia GDPR.

1. Prevádzkovateľ

XARA EXPORT, s.r.o.
IČO: 51433923
Sídlo: Vlčie hrdlo 1887/85, 821 07 Bratislava – Ružinov
Email: realitnedomeny@gmail.com

2. Údaje, ktoré spracúvame

Meno a priezvisko
Emailová adresa a telefónne číslo
Prihlasovacie údaje (heslo v podobe hash)
Údaje uvedené v inzerátoch používateľa
Technické údaje (IP adresa, cookies, logy)

3. Účely spracovania

Vedenie používateľských účtov
Zverejňovanie a správa inzerátov
Zabezpečenie prevádzky portálu a jeho bezpečnosti
Komunikácia so zákazníkom a podpora
Splnenie zákonných povinností

4. Právne základy spracovania

Osobné údaje spracúvame na základe:

plnenia zmluvy (registrácia a využívanie portálu),
právnej povinnosti (napr. účtovníctvo),
oprávneného záujmu (ochrana pred zneužitím, bezpečnosť systému).

5. Uchovávanie údajov

Osobné údaje uchovávame po dobu trvania účtu používateľa a následne po dobu nevyhnutnú na splnenie zákonných povinností. Účtovné doklady sa uchovávajú 10 rokov.

6. Zdieľanie údajov

Údaje neposkytujeme tretím stranám, okrem prípadov:

poskytovateľ hostingu a technických služieb,
účtovná spoločnosť (pri platených službách),
štátne orgány, ak to vyžaduje zákon.

7. Práva dotknutej osoby

Právo na prístup k svojim údajom
Právo na opravu alebo vymazanie
Právo na obmedzenie spracovania
Právo na prenositeľnosť údajov
Právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov SR

8. Bezpečnosť údajov

Používame primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu údajov. Heslá sú ukladané ako bezpečný hash, prenos dát je zabezpečený protokolom HTTPS.

9. Kontakt

V prípade otázok ohľadom spracovania údajov nás kontaktujte na realtinedomeny@gmail.com.

Platné od: 01.08.2025